泼水节｜盛夏中的清凉与祝福
炎炎夏日，在结束了期末考试后，国际部的同学们迎来了一年一度的泼水节。7月13日下午4点30分，同学们穿着清凉，来到操场上。
The annual water-splashing Festival came after the final examination in the hottest summer. At 4:30 p.m. on July 13th, the students came to the playground in cool and refreshing clothes.
作为我校的特色活动，同学们早在活动开始之前就做足了准备：有的同学私下和其他同学“结盟”，一起商量泼水时的战术；有的同学表面上很“和谐”，泼水时却选择对自己的好兄弟下手；还有的同学拿出了自己的秘密武器——泳镜和水枪，给自己提供更好的防护和进攻。同学们也将目标对准老师，用一盆盆水报答昔日的恩情。老师们也不甘示弱，立刻进行反击。同学们和老师们跑着，笑着，追逐着，大家都玩得不亦乐乎。
活动持续了一个半小时左右，水池中的水慢慢见底，同学和老师们都变成了“落汤鸡”，可见大家的热情十分高涨。最后结束时，每个人都意犹未尽。
泼水节是我校十分受欢迎的活动，学校用这种方法拉近了师生之间的关系。“滴水之恩，当涌泉相报”，老师和同学们泼出的水，不仅在酷暑难当的夏日里为对方送来了一丝凉爽，更寄托了每个人的祝福。希望同学和老师们都可以收下这份祝福，新的学期在生活和学习、工作上都能一帆风顺。
The Water-splashing festival is a very popular activity in our school, which brings teachers and students closer to each other. "A drop of grace must be repaid by a spring". The teachers and students send a trace of coolness and blessing to each other by pouring out water in summer. We hope students and teachers can accept this blessing. In the next new semester, their life, work, and study can be smooth sailing.
中文编辑（校对）:马晨璋（张墨菡）
英文编辑:刘禹萌
排版:李宁静
摄影:马晨璋
指导教师：闵锐
审核：郭畅