群“英”荟萃争相“语”
六出好“戏”齐相“剧”
——记我校第四届英语戏剧节
莎士比亚说:“最好的戏剧也不过是人生的缩影。自古至今,演戏的目的不过是好像把一面镜子举起来映照人性:使得美德显示她的本相,丑态露出她的原形,时代的形形色色一齐呈现在我们的眼前。”4月2日,我校高中部师生在亦馨剧场举办了第四届英语戏剧节大赛。对同学们而言,这不仅是提升英语学习与运用能力、进行跨文化交流的机会,更是探索自我潜力、提升团体合作能力的绝佳平台。接下来让我们一起回顾下活动中的精彩表现吧!
△Wake Me Up When September Ends
由李玮航、殷泰桦、翟书成、兰天一、彭相龙几位同学带来的开场表演Wake Me Up When September Ends,用随鼓点跳动的音符,将赛前气氛推向高潮。
△主持人刘佳妮、边歆然、李元凯、赵孚之
伴随着会场中此起彼伏的掌声,主持人刘佳妮、边歆然、李元凯、赵孚之上台,宣布此次第四届英语戏剧节正式拉开帷幕。
△Thunderstorm
高二年级同学带来的Thunderstorm。矛盾与反抗贯穿整场戏剧,演员全情投入,剧情不断反转,改编后的结局也令人耳目一新。
△Gone with the Wind
四高一年级的同学们带来的Gone with the Wind。同学们的表演专业且饱含热情,完美地展现了这部经典小说的内容,为观众们带来了精彩绝伦的体验。
△The Killer and the Singer
高一年级王婧玥和王薪媛两位同学带来的The Killer and the Singer。整个表演的剧情有趣,充满戏剧性的结局让大家出乎意料,同时两位同学的美妙歌声使观众席掌声不断。
△Rosemary
高二年级带来的Rosemary是一部探讨科学、野心与道德界限的原创戏剧,深刻的主题和引人入胜的剧情赢得了观众的共鸣,绝美的舞台设计和灯光效果配合着同学们对角色的丰满塑造,引发台下观众的思考。
△Matilda
高一年级的Matilda以生动的台词、个性鲜明的造型、欢乐的舞蹈与动人的歌声在舞台上绽放活力,体现出她们的创意无限。医生、父母、校长、老师与同学等富有特色的角色一个接一个地出现在主角Matilda的成长故事中,配合出人意料的情节与别出心裁的笑点,使得台下掌声、笑声一片。作为此次大赛中演员人数最多的剧组,Matilda呈现出了过人的完成度与丰富性,无疑令人印象深刻。
△Romeo and Juliet
压轴大戏是来自国际部高一的Romeo and Juliet。同学们巧妙地运用了舞台的布局和音乐营造的氛围,将观众带入罗密欧与朱丽叶的故事与情感之中。最终全剧在歌曲Love Story的旋律中落幕,给人意犹未尽的内心触动。
△Finale Mash Up&GRL GVNG
在等待评委老师与大众评委打分的候场,高一年级的王后、吴依雯、刘思涵、佟孟涵、徐子桐、刘梦想、游以安同学带来舞蹈表演Finale Mash Up和GRL GVNG。
经评定,各组奖项如下:
经教师评委评定
一等奖 The First Prize
Rosemary
二等奖 The Second Prize
Thunderstorm
Matilda
三等奖 The Third Prize
Gone with the Wind
The Killer and the Singer
Romeo and Juliet
经大众评委投票
最具人气奖 The Most Popular Cast
Matilda
最佳舞美奖 The Most Beautiful Stage Design
Matilda
最佳女主角 The Best Leading Actress
高菲(Thunderstorm -Fanyi)
最佳男主角 The Best Leading Actor
张瑞松(Rosemary -Loken)
祝贺获奖剧组和演员们!
△最佳男主角:张瑞松
△一等奖剧组 Rosemary
左右滑动查看更多荣誉证书
奖项是有限的,但每个剧组、每位演员的魅力与活力是无限的。剧组为观众带来惊喜、欢乐与思考的同时,其自身也收获了快乐与成长。一起来看看观众的感想与评价,以及剧组的参赛感想。
观众感言
戏剧节上,各种节目精彩纷呈。英文歌曲婉转动听,短剧欢乐有趣。观赏这些表演,我深受触动。演员们的投入和才华让我认识到英语戏剧不仅是语言的艺术,更是情感的传递和文化的交流,而语言不仅是沟通的工具,更是文化的载体。这次英语戏剧节不仅让我领略了英语戏剧的魅力,更让我认识到语言学习与艺术实践相结合的重要性。我期待着未来能有更多这样的机会,让我们在文化的交融中不断成长,走向更广阔的世界。
—— 观众代表白忆楠
这次英语戏剧节给了我很大的震撼。各个剧组精心设计的舞台布景、灯光效果和优美的背景音乐让戏剧成为了一场视听盛宴。他们倾心演绎的波澜起伏的故事和饱满的角色形象使我最为印象深刻——表达尘封的情感,竭力冲破命运枷锁的一对对爱人,在绝境处对于音乐的追求,挣扎在科学和人性又迷失在真理和审判之中的实验者,一群向往自由、勇于挑战权威的学生们……那一夜注定是难忘的,台上演员热情的绽放,幕后工作者沉默的付出,足以使人心旌飞扬,灵魂颤动。
—— 大众评委代表侯玉桐
剧组感言
这次戏剧比赛的夺冠其实还得从去年的歌剧魅影说起,在上次夺冠之后,我和我们组的编剧杨树约定“只要我们还能打戏剧比赛,我们就会竭尽全力”。于是高二上学期英语选修课开设了英语戏剧后,我毫不犹豫地拉上了好友杨树与我一同去报名了这个课程,从那时起我们就开始去撰写Rosemary的剧本,挑选演员,制作背景,采购道具。在高二下学期开学三周内剧本又两次重写压缩时间,同时加入蒙太奇等首次使用的艺术手法,让整个戏剧时间缩短,但内容更为充实。在这不到两个月的时间内,我们优秀的组员将这部剧重新排了两遍,在此我对他们的努力表示由衷的感谢。同时老师们也对我们的排练给予了莫大的支持,在此也表示十分的感谢。本次的戏剧比赛的质量我认为相较于上次有了极大的提高,对于其他组的同学们我认为他们的努力也值得让我尊重,在此也感谢他们的辛苦努力与付出。在后台工作的各位同学和老师也是我们能顺利完成演出的保障,也感谢他们的支持。
——Rosemary导演、最佳男演员 张瑞松
我非常荣幸担任这次英语戏剧的编剧和导演工作。这次活动不仅带给了我很多欢乐,也有不少烦恼,但更多的是收获。
作为《玛蒂尔达》编剧,在反复推敲剧本的过程中,我提高了英语能力。学到了不少新词,老师也帮我纠正了一些不正确的语法。当然最终的剧本中还有很多有待完善的地方,我会继续学习,使语言更规范更地道。
作为《玛蒂尔达》导演,在一次次排练的过程中,我认识到,导演既是组织者、策划者,也是聆听者。组织排练时不能一味地输出自己的想法,而是要做名合格的聆听者,给演员自由,发挥、挖掘他人所长,并用心倾听,能够让一些诗意的想法进来。当然,各种思想的碰撞,也会产生误解、问题与矛盾。我尽力尝试地调整、解决。这些不仅考验了我的组织能力,也提升了我的临场应变能力。
在我感到烦躁、沮丧、灰心时,有同学和老师的鼓励、陪伴、支持,我们一起完成了这次演出,感谢所有演职人员、后台技术人员以及场务和指导老师,因为你们的付出,最终呈现出完美效果。
——Matilda导演龙笑菲
At first, we practiced with confidence and passion, and our goal was to have good grade. Just one week before this performance,we saw the performances of other teams and felt worried.
We struggled with anxiety for a while and eventually realized that maybe we don’t need to be that straight forward. Just like ROMEO and JULIET, they don’t get straight to argue with their families, they fight against others’ thoughts and get their secret wedding. They chase their own happiness. Our goal switched to joy during the process. We like Taylor’s songs so we added the frist scene. Our JULIET wanted to dance so we supported that. I like to give presentation, so I presented one.
To conclude, please keep in mind that sometimes when we are facing challenges, we can find our own ways to overcome them. Be ourselves and chase our own happiness!
——Romeo and Juliet导演张睿轶
通过两人导演这个作品,从刚开始的敲定本子,到修改歌曲,年级排演,校级决赛,中间有不少差错与艰辛,但最后呈现的成果符合我们的预期,对于戏剧等方面有了新的体会。名次不是最重要的,重要坚持把作品完成好的过程,开心地演完这次演出,回归一开始想把开心带给大家初衷。当我们两人在台上演出时,听到大家的笑声一切都值了,衷心感谢为我们提供指导的老师同学、极为捧场的好朋友以及场下的大家对这个作品的喜爱。最后希望大家如剧里的singer和killer一样,坚持热爱与初心,每个人都当自己人生的导演。
————The Killer and the Singer
导演、演员 王婧玥 王薪媛
很开心能够获得最佳女主角的奖项,感谢大家对我表演的肯定。繁漪是一个多层的角色,她身上有着爱恨嗔痴的复杂纠缠。在练习的过程中我和剧组的其他成员对于很多细节的处理进行了激烈的讨论,大家思想的碰撞与表演上的配合塑造了舞台上大放异彩的繁漪。在此也要感谢我的伙伴们,是苦命的梅侍萍,勇敢的四凤,挣扎的周萍,纯善的周冲,正直的大海,和伪善的周朴园共同勾勒出了繁漪这一“交织着最残酷的爱和最不忍的恨”的女性角色。
——最佳女主角高菲
此次英语戏剧节还有许多来自高一年级的志愿者的参与。他们的努力是演出顺利完成的保障,在此特别鸣谢高一年级志愿者们!
志愿者们在工作过程也中收获了难得的经验,来看看他们的心路历程。
志愿者感言
非常荣幸能够成为本次英语戏剧节的主持人,这次宝贵的经验让我受益匪浅。在台下当观众看到的是演职人员们准备充足的最好的表演,但是其中的时间和精力的付出才是聚光灯下“熠熠生辉”的前提。每一个岗位上的同学都尽最大努力把自己的工作做好,不同部门之间相互配合,才能给大家带来惊喜的体验。作为主持人,前期的准备工作让我提升了与人沟通合作的能力;彩排和正式演出让我意识到了随机应变和临场发挥的重要性。任何工作都需要不断学习和成长的过程,过程中也许存在遗憾,但也激励我去完善自己。
——主持人代表边歆然
记得刚开始担任这个职位时,内心是充满了好奇与挑战的。话筒,看似简单的一个设备,却承载着活动中声音传递的重要任务。从最初的设备检查、到与各个部门的沟通、再到活动进行中的实时调整,每一步都需要我全神贯注。
工作中,我遇到了不少挑战。有时,设备会出现意想不到的故障,需要在极短的时间内找到问题并解决;有时,现场的环境会对声音产生影响,需要我迅速调整话筒的音量和音质。但正是这些挑战,让我更加熟练地掌握了专业技能,锻炼了我的应变能力和团队合作精神。
回首这次英语戏剧节的工作经历,我感到非常充实和满足。每一次成功的活动背后,都有我们后台工作人员的辛勤付出。虽然我的工作并不张扬,但它为整场活动的顺利进行提供了有力的保障。
我会继续努力学习新的知识和技能,也期待与更多的优秀团队合作,共同创造出更多精彩的活动。我相信,只要我们用心去做,每一场活动都能成为一次难忘的回忆。
——麦克风总监刘笑晗
通过这次幕后工作的经历,我发现海报和邀请函的设计并没有我想象中的那么简单:排版和图片都需要精心地布置和挑选;所有的文字内容也需要经过精雕细琢,一次次进行修改。不过,经过我们和老师的努力,宣传工作圆满成功。同时,我也真切地感受到了“台上十分钟,台下十年功”的内涵。我看到了导演和表演者们无数个晚自习一遍一遍地排练,不惜牺牲周末时间精进演出;主持人们一遍一遍地改稿,练习;老师一次一次地与广告公司协调,改稿,指导舞台,租购服装;志愿者们在后台调节灯光和话筒一站就是一两个小时......通过这次的经历,我真切地发现一场看似简单的戏剧节,实际上凝聚了多少人的汗水。原来,你们的付出远比我们所看见的多得多。很感谢老师对我的信任,能给我这次负责设计的机会;也感谢所有的志愿者和演职人员们,是因为有了你们才有了一场如此精彩的演出。如果以后还有机会能够进行幕后的工作,我也将不遗余力,争取做到最好。
——宣传总监邹乐萌
此次英语戏剧节中,各剧组以戏剧以演绎不同的人生故事,对于舞台设置、灯光、道具的使用更显示出他们的认真努力与无限创意。例如剧目中对于道具枪的使用,往往把剧情发展推向高潮,扣人心弦,而我们也在一幕幕戏剧中,感受到了生命的可贵与美好。戏如人生,人生却不是儿戏。
第四届英语戏剧节圆满完成,感谢大家的付出与努力,期待下次相见!
E师亦友
长按识别二维码关注我们
文稿 | 张远瞻 王楚涵
摄影 | 张远瞻 赵培森 齐文睿 周铭希 李晶晶
排版 | 李巧梅老师
审核 | 陈秀波老师 饶素暄老师