2023年是习近平主席提出共建“一带一路”倡议十周年。十年来,中国已与151个国家和32个国际组织签署200余份合作文件。作为中国扩大对外开放的重大举措,“一带一路”战略需要教育发挥特殊作用,尤其是在人文沟通、人才培养、科技合作等方面,都应该为世界新秩序建设做出贡献。
我校外国国家文化日这一课程设置,旨在“加强国际理解教育,培养多元理解能力”,让学生们通过丰富多彩的文化日活动开阔心胸和视野。本次活动师生共同探索“一带一路”签约国家印度的璀璨文化,提升我校师生的国际战略理解力,感受多元文化的交流与碰撞。
印度位于南亚,是南亚次大陆最大的国家。印度文明是人类四大文明之一,它和中国文明是两个四者中仅存的两个古老文明。5000年间,印度人民创造了光辉灿烂的文化。唐贞观年间,玄奘西行“求法”,开启了中印文化交流的先河。
5月25日下午,初一年级全体同学相聚亦馨剧场,沉浸式体验印度灿烂悠久的文化。本次印度文化主题日由初一年级承办,主题为“新馨相印 · 古今印度的文艺”。
主持人孟品希、邹美溪、于喆、夏一珊同学宣布印度文化日活动正式开始,校长助理代表郭家齐同学致辞。
如果说佛教是我国主要教派之一,那么这一成就应归功于玄奘。是他孤身一人踏上丝绸之路前往遥远的西方寻求佛法。因为他,大唐的声誉远播万里,然而,功成名就的玄奘放弃一切荣耀,依然返回故乡。他翻译的佛经多达47部,1335卷。返回家乡翻译佛经。几百年后,历史成为传奇,传奇成为神话。初一年级同学们带来的《玄奘西行》话剧演出,为大家剥开时间的迷雾,从神话回到现实。
鄢俊博、梁泰华、李思成、王胤明、李思澄、刘城佑、贺中扬、袁鹤铭、程浩宇、吴承栩、叶泓睿、张熏尹以及佟佳源、范思坤、李沐瑶等同学对《玄奘西行》的精彩演绎,让在座的同学们更加深刻地记住了这一历史。
印度诗歌以其独具特色的魅力在世界诗坛独树一帜,作为印度文学的一部分,印度诗歌具有悠久的历史和文化背景,融合了多种语言和方言。由杨若兮、李元淇同学带来的诗朗诵《金色花》,带现场观众领略印度大诗人泰戈尔笔下清新自然、浪漫美好的意境。
安易桐、范朔恒同学为大家带来诗朗诵《太阳颂》。印度大诗人泰戈尔的文韵如春泉奔放山涧般荡气回肠,全诗简练而抒情,婉约又豪放,令在场的同学们无不为之震撼。
古代印度诗歌在宗教神话与哲学的浓厚色彩中熠熠生辉,而现代印度诗人又将田园、自然、爱情、理想等融入其中,张莙灏同学的诗朗诵《榕树》,让同学们感受到了印度诗歌内涵的田园、自然、爱情与理想,更进一步展现了印度人民深刻的思想和丰富的智慧。
金祎禛、曹昊霖、李思妍同学带来的诗朗诵《世界上最遥远的距离》,表达了印度文化中对爱情特有的热烈、奔放之情。
| 李语橦《Let Life Be Beautiful Like Summer Flowers》
印度诗歌种类丰富,写作内容层出不穷,属于在诗歌界独树一帜的存在。它能抒发感情、抒写心境,描绘了人生百态、表达了丰富的情感。王出淇同学朗诵的《Firefly》,李语橦带来的《Let Life Be Beautiful Like Summer Flowers》,以及郭家齐、孟品希同学带来的《秋》,让同学们沉浸在印度诗歌文学的魅力中。
最后是印度服饰展示环节。印度服装因惊艳别致而闻名世界,其服装色彩绚丽繁复也和谐统一,象征印度人以别具一格的创造力,诠释对生活、审美、色彩的理解和追求。
印度是手工之国,对服装制作极其考究。面料采用纯天然棉、麻、丝等制作,使用纯植物颜料染色,纯手工印花、镶丝、绣花等。由于地理位置特殊,大部分地区属热带季风气候。四季炎热使印度人在衣着上多是薄衣轻纱。由张颖昕、都静炎、华梓桐、汤秉锟、赵怡然、李佳桦、张译天、孔令儒、王梓菡、霍玥璇、胡文瀚、田可秋同学带来的梵音秘境服装秀。为大家展示了印度民族服饰中安娜卡丽裙(Anarkali)、古尔达(Kurta)、旁遮比(Punjab)、楞哈(Lengha)、纱丽(Sari)。
FALL IN LOVE IN THIS SEASON
在印度文化节的活动中,我是话剧幕后的一位旁白,在漆黑的台下,照着手电,串联起故事的脉络。对于此次活动,我感触颇多。
从开始找演员,写稿子,到演出开始,大抵也有一个月了。这一个多月里,我默默地见证着所有人从第一遍的读稿,到舞台上穿着衣服,说话演绎的努力,见证着这样一群人,从彼此从未相识,到结束演出后从容交流的过程。无论是幕后还是幕前,为了这出戏剧,我们总是挤出自己紧张的时间,排练,背稿,一次次的出现问题,发现问题,最后共同的解决问题,就这样练着。一个月后的今天,演出前紧张手抖的心情记忆犹新,但很幸运,我们的付出终于没有浪费,虽然话筒屡次出现故障,还有同学们“哑剧”的调侃,但舞台上的这次,无疑是最流畅的。演员们一边演,王老师一边在后台开心的看着这群孩子们笑,我知道这笑是发自内心的。结束后,台下响起雷鸣般的掌声,那一刻,笑容镌刻在了每一位演员,老师,和幕后的工作人员身上,也映在我的身上。我真心的替这群努力的孩子们开心和骄傲,也诚挚地感谢三位历史老师,他们承受的苦累,远是更多的。
很开心年级能够举办这样的一次富有意义的活动,让我感受到了集体的力量,学习到纸张,书本上远远学不到的东西。
期待下次文化节,再相见!
——话剧《玄奘西行》旁白、初一年级学生范思坤